Alja Košar: Najdeno v prevodu II

V grafičnih delih Alje Košar, ki jih ustvarja s tehniko globokega tiska, prevladujejo abstraktni motivi, grajeni s točkami in linijami. Z zgoščevanjem in prekrivanjem likovnih spremenljivk, kot so velikost, smer in gostota, avtorica tvori ploskovit likovni prostor, ki tematizira dinamične virtualne krajine. V likovne kompozicije vključuje barvne intervencije, ki jim odvzema njeno običajno ploskovito lastnost. Svojih del ne naslovi, saj s preprostim Brez naslova pušča gledalcu svobodo interpretacije. Košar ustvarja v tradicionalnih grafičnih tehnikah, najpogosteje v jedkanici, reservagu in akvatinti, med seboj jih tudi kombinira. Sam proces ustvarjanja je lahko zelo nepredvidljiv - od priprave matrice za tiskanje do tiska - zato ji predstavlja izziv in užitek hkrati, predvsem v trenutku rojstva grafičnega lista, ko zares vidi, kaj je na cinkovi plošči (matrici) ustvarila. Avtorico zanima tudi interdisciplinarno združevanje likovnega in glasbenega sveta. Raziskovala je pojem in pojav grafične notacije, pri tem pa spoznala, da lahko glasbo zapisujemo tudi na neklasičen način. Takšen zapis glasbe lahko deluje kot likovno delo. Glasbenik uglasbi oziroma zvočno interpretira linije, točke in kompozicijo samo na podlagi skladateljevih navodil. Umetnica je ustvarila 3 grafične liste v globokem tisku, ki so postali v novem kontekstu grafična notacija.