Splošni pogoji za izvajanje in sodelovanje v nagradni igri »NAGRADNA IGRA Kranj raziskujem KR …«

 

  1. ORGANIZATOR

Organizator nagradne igre z nazivom »NAGRADNA IGRA Kranj raziskujem KR …« (v nadaljevanju Igra) organizira in izvaja Mestna občina Kranj, matična številka: 5874653000, s sedežem na naslovu Slovenski trg 1, Kranj, 4000 Kranj, davčna številka: SI 55789935, e-mail: krpovej@kranj.si (v nadaljevanju Organizator).

Nagradna igra poteka v sodelovanju z Renderspace d.o.o., Agencija za interaktivne storitve, matična številka: 1338935000, davčna številka: SI 41447611, s sedežem na naslovu: Vilharjeva cesta 36, Ljubljana, 1000 Ljubljana, e-mail: info@renderspace.si (v nadaljevanju Agencija).

 

  1. NAMEN

Namen nagradne igre je promocija projekta KReATIVE, sofinanciranega iz sredstev Horizon Europe Research and Innovation Programme under the grant agreement SGA NZC 101121530 - Subgrant – ECT – City of Kranj (MOK) - 2025-26.  

Kranj raziskujem KR … je objavljena na Facebook strani Mestne občine Kranj: https://www.facebook.com/MOKranj

 

  1. PRAVICA DO SODELOVANJA

Udeleženci nagradne igre so lahko vse polnoletne fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji. V nagradni igri ne smejo sodelovati sodelavci in zaposleni iz Mestne občine Kranj ter sodelavci in zaposleni v podjetju Renderspace d.o.o., ki kakorkoli neposredno sodelujejo pri izvedbi nagradne igre. Pravna oseba ne more biti udeleženec nagradne igre. Nakup katerega koli izdelka ni pogoj za sodelovanje v nagradni igri.

Za sodelovanje v Igri mora vsak posameznik izvesti aktivacijo, ki jo Organizator objavi na Facebook strani: https://www.facebook.com/MOKranj.

V nagradni igri lahko sodelujejo le osebe z lastnim profilom (ne smejo sodelovati s profilom druge osebe npr. sorodnika, otroka…), sicer bodo izločene iz žrebanja. Oseba lahko v nagradni igri lahko sodelujete večkrat, vendar je upravičena le do ene nagrade.

 

  1. TRAJANJE NAGRADNE IGRE

Nagradna igra bo potekala od 22. 8. 2026 do 26. 8. 2026 do 23.59, žrebanje pa bo potekalo 27. 8. 2026.

 

  1. PRAVILA IN POGOJI NAGRADNE IGRE

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženci potrjujejo, da so seznanjeni s Pravili nagradne igre in s Politiko zasebnosti Mestne občine Kranj ter ju tudi sprejemajo ter se z njimi strinjajo. V primeru kakršnegakoli spora ali nejasnosti štejejo ta pravila za primarna v odnosu do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki. Avtentično tolmačenje teh pravil določa izključno organizator.

 

  1. NAGRADNI SKLAD

V nagradnem skladu so naslednji izdelki:

- svojevrstni sobni copati za hojo tudi doma

- prav posebne prevleke za kolesarski sedež, da zadnjica ne bo mokra

- dežniki za brezskrbno pohajanje tudi v dežju

Pri podelitvi nagrad se upošteva vse udeležence, ki so izvedli zahtevano nalogo, ki jo je Organizator zastavil na Facebook profilu Mestne občine Kranj.

 

  1. ŽREBANJE NAGRAJENCA

Žrebanje nagrajencev izvede Mestna občina Kranj, in sicer v četrtek, 27. 8. 2026. Žrebanje nagrade se izvede po načinu naključnega izbora med upravičenimi udeleženci, ki so izvedli nagradno nalogo v določenem časovnem roku, z uporabo posebnega računalniškega programa ali druge metode, ki preprečuje možnost vnaprejšnje določitve rezultatov.

 

  1. OBVEŠČANJE NAGRAJENCA

Nagrajenci bodo najpozneje teden dni po zaključku nagradne igre obveščeni o izidu žrebanja v obliki komentarja pod Facebook objavo. Nagrajenec mora z zasebnim sporočilom na Facebook strani Mestne občine Kranj potrditi pripravljenost za prevzem nagrade v roku treh dni po prejemu obvestila o izidu žreba. V primeru prejema obvestila po preteku tridnevnega roka, organizatorju nagrade ni treba zagotoviti in lahko določi drugega nagrajenca. V svojem zasebnem sporočilu mora sodelujoči navesti naslednje podatke: svoje ime in priimek ter naslov bivanja. Organizator ne prevzema odgovornosti v primeru navedbe neveljavnih kontaktnih podatkov, nepopolnega ali napačnega naslova elektronske pošte ali napačnih imen.

Nagrajenec organizatorju nagradne igre izrecno dovoljuje objavo svojih osebnih podatkov v sredstvih javnega obveščanja in na svetovnem spletu z namenom obveščanja o rezultatih žrebanja oz. prevzema nagrade.

Pritožba na žreb nagrajenca na podlagi teh pravil ni mogoča.

 

  1. PREVZEM NAGRADE

Nagrajenec bo nagrado prejel v roku do 45 dni po pošti na naslov, ki ga je navedel v sporočilu na Facebook strani Mestne občine Kranj. Če nagrajenec ne prevzame nagrade, ki je poslana priporočeno, do nagrade ni več upravičen (z izjemo osebnega prevzema na sedežu podjetja: Slovenski trg 1, Kranj, 4000 Kranj v roku enega tedna po obvestilu s strani organizatorja).

 

  1. PREPOVED IZPLAČILA V GOTOVINI

Izplačilo nagrade v denarni protivrednosti ali druga menjava nagrade ni mogoča.

 

  1. PREKINITEV IGRE ALI SPREMEMBA SPLOŠNIH DOLOČIL

Organizator lahko Igro kadarkoli prekine ali spremeni splošne pogoje nagradne igre, o čemer na primeren način obvesti sodelujoče v nagradni igri.

 

  1. ODGOVORNOST ORGANIZATORJA

Organizator ne prevzema nikakršne odgovornosti za:

  • nedelovanje aplikacij in/ali družabnih omrežij Facebook ter Instagram (Meta), ki je posledica izpada omrežja pogodbenih partnerjev, izpada električne energije ali drugih tehničnih motenj, ki bi lahko začasno motile uporabo aplikacije,
  • kakršne koli posledice, ki bi jih sodelujoči utrpel zaradi sodelovanja v nagradni igri, na katere organizator nima vpliva,
  • sodelovanje v nagradni igri z napačnimi podatki,
  • kakršne koli posledice ob koriščenju nagrade,
  • tehnične težave, povezane z možnostjo dostopa do informacij v zvezi z Igro, vključno s tehničnimi težavami pri vzdrževanju Facebook in/ali Instagram strani Mestne občine Kranj uporabi Igre, v primeru, da niso nastale po krivdi Organizatorja.

Organizator si pridružuje pravico, da sodelujočega, ki ne deluje v skladu s pravili in pogoji sodelovanja, širi sovražni, žaljiv ali kakršen koli drug neprimeren govor, trajno izloči iz sodelovanja v nagradni igri.

 

  1. VAROVANJE OSEBNIH PODATKOV

Sodelujoči s sodelovanjem v nagradni igri soglašajo, da organizator kot upravljavec zbirke podatkov vodi, vzdržuje in nadzoruje zbirko osebnih podatkov posameznikov v skladu s Politiko zasebnosti Mestne občine Kranj in z veljavno zakonodajo, ki ureja varstvo osebnih podatkov (ZVOP-1 in Splošna uredba EU – GDPR), in sicer zgolj za namen izvedbe te nagradne igre in jih v ta namen hrani še 30 dni po zaključku nagradne igre, osebne podatke nagrajenca pa v skladu z določili davčnih predpisov.

 

  1. DRUGE DOLOČBE

S svojo registracijo za sodelovanje v Igri se udeleženec zavezuje k spoštovanju določil iz teh Pogojev. Organizator izjavlja, da Igro organizira Organizator, ter da Igra ni na nikakršen način sponzorirana, odobrena ali upravljana s strani Facebook in/ali Instagram (Meta). Instagram in Facebook (Meta) nimata nikakršne odgovornosti v zvezi z udeleženci v Igri. Vsi podatki, informacije ali soglasja, predložena s strani udeležencev z namenom njihovega sodelovanja v Igri, se predložijo Organizatorju.

Če ni v teh Pogojih določeno drugače, vsak udeleženec krije vse stroške, ki izhajajo iz njihovega sodelovanja v Igri (vključno s stroški za dostop do interneta); morebitne stroške za dostavo nagrade krije Organizator. Udeleženec lahko pridobi informacije o morebitnih stroških za internetno povezavo ter o naročniškem načrtu udeleženca.

Pogoji so objavljeni na spletni strani https://www.kranj.si/files/janis/publikacije/pravila-nagradne-igre-kreative-sm.pdf, kjer so dostopni v celotnem obdobju trajanja Igre, na način, ki omogoča njihovo shranjevanje in razmnoževanje.

Stran Igre ter vsi materiali, vključno z vsebino, zasnovo spletne strani, blagovnimi znamkami, logotipi, fotografijami, slikami, besedilom, grafiko in z drugim materialom, ki je del strani, je predmet pravic intelektualne lastnine, ki je v lasti Organizatorja oz. druge ustrezno imenovane osebe, ki je Organizatorju dodelila pravico do uporabe, in se ne sme uporabljati v nasprotju z veljavno zakonodajo. Uporaba teh materialov s strani tretjih oseb je dovoljena le v skladu z zakonodajo Republike Slovenije in s predhodnim soglasjem Organizatorja. V primerih, ki jih ti Pogoji ne urejajo, veljajo – v največjem možnem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja – pravila veljavne slovenske zakonodaje.

 

V Kranju, 20. 8. 2026

Mestna občina Kranj